Regardez la bande-annonce 2
Disponible
Vice City, États-Unis
Jason et Lucia ont toujours su que la vie ne leur ferait pas de cadeau. Mais lorsque les choses tournent mal, ils découvrent le côté obscur de la région la plus ensoleillée d'Amérique, et se retrouvent au cœur d'un complot criminel qui s'étend dans tout l'État de Leonida. Ils devront plus que jamais compter l'un sur l'autre pour espérer s’en sortir vivants.
Jason Duval
Jason rêve d'une vie facile, mais les choses semblent se compliquer de jour en jour.
Jason a grandi au milieu d'arnaqueurs et d'escrocs. Après un passage dans l'armée pour tenter de tirer un trait sur son adolescence chaotique, il s'est retrouvé dans les Keys à faire ce qu'il sait faire de mieux, travailler pour des trafiquants de drogues locaux. Il est peut-être temps de passer à autre chose.
Quoi qu'il arrive, je couvre tes arrières.
Un jour de plus au paradis, pas vrai ?
Sa rencontre avec Lucia pourrait être la meilleure chose qui lui soit arrivée, ou bien la pire. Jason espère que tout ira pour le mieux, mais rien n'est plus incertain.
Jason Duval
Jason rêve d'une vie facile, mais les choses semblent se compliquer de jour en jour.
Jason a grandi au milieu d'arnaqueurs et d'escrocs. Après un passage dans l'armée pour tenter de tirer un trait sur son adolescence chaotique, il s'est retrouvé dans les Keys à faire ce qu'il sait faire de mieux, travailler pour des trafiquants de drogues locaux. Il est peut-être temps de passer à autre chose.
Quoi qu'il arrive, je couvre tes arrières.
Un jour de plus au paradis, pas vrai ?
Sa rencontre avec Lucia pourrait être la meilleure chose qui lui soit arrivée, ou bien la pire. Jason espère que tout ira pour le mieux, mais rien n'est plus incertain.
Lucia Caminos
Le père de Lucia lui a appris à se battre dès qu'elle a pu marcher.
Depuis, la vie n'a pas été tendre avec elle. Alors qu'elle luttait pour s'occuper de sa famille, elle s'est retrouvée au pénitencier de Leonida. Elle ne doit sa sortie qu'à la chance. Lucia a retenu la leçon : la moindre erreur peut lui coûter cher.
Plus que tout autre chose, Lucia veut la vie heureuse dont sa mère rêve depuis qu'elles ont quitté Liberty City. Mais pas question de se fier au hasard, Lucia est bien décidée à prendre les choses en main.
Tout ce qui compte, c'est notre réseau et ce qu'on possède.
Tout juste sortie de prison et déterminée à changer les choses, Lucia n'a pas perdu de vue son plan : elle est prête à tout.
Partager sa vie avec Jason pourrait bien être la solution.
Lucia Caminos
Le père de Lucia lui a appris à se battre dès qu'elle a pu marcher.
Depuis, la vie n'a pas été tendre avec elle. Alors qu'elle luttait pour s'occuper de sa famille, elle s'est retrouvée au pénitencier de Leonida. Elle ne doit sa sortie qu'à la chance. Lucia a retenu la leçon : la moindre erreur peut lui coûter cher.
Plus que tout autre chose, Lucia veut la vie heureuse dont sa mère rêve depuis qu'elles ont quitté Liberty City. Mais pas question de se fier au hasard, Lucia est bien décidée à prendre les choses en main.
Tout ce qui compte, c'est notre réseau et ce qu'on possède.
Partager sa vie avec Jason pourrait bien être la solution.
Tout juste sortie de prison et déterminée à changer les choses, Lucia n'a pas perdu de vue son plan : elle est prête à tout.
Seulement en Leonida
Lorsque le soleil se couche et que les néons s'illuminent, on a tous quelque chose à gagner... et encore plus à perdre.
Cal Hampton
Et si tout ce qu'on trouvait sur Internet était vrai ?
Ami de Jason et autre associé de Brian, Cal préfère rester en sécurité chez lui, à intercepter les communications des gardes-côtes avec quelques bières et autant d'onglets de navigation privée.
Ça fait un peu trop d'oiseaux qui volent en parfaite formation.
Ce sont les psychopathes qui commandent. Il faut faire avec.
Cal est au bas de l'échelle de l'Amérique et s'en accommode très bien. Il ne demande qu'à transmettre sa paranoïa occasionnelle à son ami Jason, mais ce dernier a d'autres projets.
Et si tout ce qu'on trouvait sur Internet était vrai ?
Ami de Jason et autre associé de Brian, Cal préfère rester en sécurité chez lui, à intercepter les communications des gardes-côtes avec quelques bières et autant d'onglets de navigation privée.
Ça fait un peu trop d'oiseaux qui volent en parfaite formation.
Ce sont les psychopathes qui commandent. Il faut faire avec.
Cal est au bas de l'échelle de l'Amérique et s'en accommode très bien. Il ne demande qu'à transmettre sa paranoïa occasionnelle à son ami Jason, mais ce dernier a d'autres projets.
Visitez certaines des destinations incontournables de l'État du soleil.
Boobie Ike
Le Jack of Hearts vous réchauffera le cœur.
Boobie est une véritable légende de Vice City, et il le sait très bien. Il est l'un des seuls à avoir transformé son activité criminelle en un véritable empire légal qui comprend des biens immobiliers, un club de strip-tease et un studio d'enregistrement. Boobie a toujours le sourire, sauf quand il parle affaires.
L'argent du club part dans le studio, et le trafic de drogues finance le reste.
La qualité avant tout.
Boobie a peut-être l'air individualiste, mais c'est bien son partenariat avec le jeune magnat de la musique en devenir Dre'Quan et leur label Only Raw Records qui accaparent le plus son attention. Tout ce qu'il leur faut, c'est un hit.
Le Jack of Hearts vous réchauffera le cœur.
Boobie est une véritable légende de Vice City, et il le sait très bien. Il est l'un des seuls à avoir transformé son activité criminelle en un véritable empire légal qui comprend des biens immobiliers, un club de strip-tease et un studio d'enregistrement. Boobie a toujours le sourire, sauf quand il parle affaires.
L'argent du club part dans le studio, et le trafic de drogues finance le reste.
La qualité avant tout.
Boobie a peut-être l'air individualiste, mais c'est bien son partenariat avec le jeune magnat de la musique en devenir Dre'Quan et leur label Only Raw Records qui accaparent le plus son attention. Tout ce qu'il leur faut, c'est un hit.
Dre'Quan Priest
Only Raw... Records
Dre'Quan a toujours été un magouilleur plus qu'un gangster. Même quand il dealait dans la rue pour joindre les deux bouts, son objectif était de percer dans la musique.
Mon repère, c'est la piste de danse. Quand un morceau a du succès, les DJ le passent sans arrêt.
Bienvenue dans le label.
Maintenant qu'il a fait signer les Real Dimez, Dre'Quan espère en finir avec les concerts dans le club de strip-tease de Boobie et intégrer la scène musicale de Vice City.
Only Raw... Records
Dre'Quan a toujours été un magouilleur plus qu'un gangster. Même quand il dealait dans la rue pour joindre les deux bouts, son objectif était de percer dans la musique.
Mon repère, c'est la piste de danse. Quand un morceau a du succès, les DJ le passent sans arrêt.
Bienvenue dans le label.
Maintenant qu'il a fait signer les Real Dimez, Dre'Quan espère en finir avec les concerts dans le club de strip-tease de Boobie et intégrer la scène musicale de Vice City.
Real Dimez
Des vidéos virales. Des musiques virales.
Bae-Luxe et Roxy, alias Real Dimez, sont amies depuis le lycée. Elles ont eu assez de jugeote pour passer du racket de dealers locaux à quelque chose de plus lucratif grâce à leurs morceaux de rap osés et leur omniprésence sur les réseaux sociaux.
Toutes mes thunes passées dans la tise. Ma jumelle est là, alors on double la mise.
À un hit de la gloire.
Un premier single à succès avec le rappeur local DWNPLY a propulsé Real Dimez en haut de l'affiche. Cinq ans et un paquet d'ennuis plus tard, elles ont signé chez Only Raw Records, et espèrent vivement que la foudre peut frapper deux fois au même endroit.
Des vidéos virales. Des musiques virales.
Bae-Luxe et Roxy, alias Real Dimez, sont amies depuis le lycée. Elles ont eu assez de jugeote pour passer du racket de dealers locaux à quelque chose de plus lucratif grâce à leurs morceaux de rap osés et leur omniprésence sur les réseaux sociaux.
Toutes mes thunes passées dans la tise. Ma jumelle est là, alors on double la mise.
À un hit de la gloire.
Un premier single à succès avec le rappeur local DWNPLY a propulsé Real Dimez en haut de l'affiche. Cinq ans et un paquet d'ennuis plus tard, elles ont signé chez Only Raw Records, et espèrent vivement que la foudre peut frapper deux fois au même endroit.
Raul Bautista
L'expérience, ça compte.
Sûr de lui, charmant et rusé, Raul est un vétéran des braquages de banques toujours à la recherche de partenaires prêts à risquer gros pour gagner gros.
La vie est pleine de surprises, camarade. Je crois qu'on ferait bien de pas l'oublier.
Un professionnel se doit de s'adapter.
Téméraire, Raul veut toujours viser plus haut. Un jour ou l'autre, ses associés devront décider s'ils veulent doubler leur mise ou quitter l'aventure.
L'expérience, ça compte.
Sûr de lui, charmant et rusé, Raul est un vétéran des braquages de banques toujours à la recherche de partenaires prêts à risquer gros pour gagner gros.
La vie est pleine de surprises, camarade. Je crois qu'on ferait bien de pas l'oublier.
Un professionnel se doit de s'adapter.
Téméraire, Raul veut toujours viser plus haut. Un jour ou l'autre, ses associés devront décider s'ils veulent doubler leur mise ou quitter l'aventure.
Brian Heder
Rien de mieux qu'un petit mudslide sous le soleil couchant.
Brian est un trafiquant de drogues lambda qui a connu l'âge d'or de la contrebande dans les Keys. S'il achemine toujours de la marchandise via sa société de bateaux, en compagnie de sa troisième femme, Lori, Brian est dans le métier depuis suffisamment longtemps pour déléguer le sale boulot.
J'avais entassé tellement d'herbe dans cet avion que j'aurais pu faire planer tout l'État de Leonida.
L'apparence d'un adepte de la bronzette, mais le comportement d'un grand requin blanc.
Brian laisse Jason vivre gracieusement dans l'une de ses propriétés, tant qu'il accepte de lui donner un coup de main pour ses extorsions, et qu'il passe goûter la sangria de Lori de temps en temps.
Rien de mieux qu'un petit mudslide sous le soleil couchant.
Brian est un trafiquant de drogues lambda qui a connu l'âge d'or de la contrebande dans les Keys. S'il achemine toujours de la marchandise via sa société de bateaux, en compagnie de sa troisième femme, Lori, Brian est dans le métier depuis suffisamment longtemps pour déléguer le sale boulot.
J'avais entassé tellement d'herbe dans cet avion que j'aurais pu faire planer tout l'État de Leonida.
L'apparence d'un adepte de la bronzette, mais le comportement d'un grand requin blanc.
Brian laisse Jason vivre gracieusement dans l'une de ses propriétés, tant qu'il accepte de lui donner un coup de main pour ses extorsions, et qu'il passe goûter la sangria de Lori de temps en temps.
