English || Español || Français || Italiano || Deutsch || Pусский || 日本語

Обновление для Игры:
Появилось обновление для игры. Его можно загрузить отсюда или через службу Games for Windows - LIVE:

Title Update Installer

Мы рекомендуем установить этот патч всем пользователям.


Приложение RockstarGamesSocialClub – Сnhfybwf Зfuheprb:
Приложение Rockstar Games Social Club имеет встроенную функцию автоматического обновления до последней версии. Если у вас возникнут проблемы с этим приложением, последнюю версию инсталлятора для него можно найти здесь:

Rockstar Games Social Club Application Installer


Проблемы с Осмотром / Вращением / Залипанием Клавиш:
После установки последнего патча некоторые пользователи сообщали, что у них возникла проблема с осмотром / вращением / «залипанием клавиш». Ниже описан способ, помогающий восстановить функционирование клавиатуры / мыши и геймпадов XInput (360). В настоящий момент в игре поддерживается ограниченный список DirectInput-устройств.

Приносим свои извинения за причиненные неудобства и благодарим вас за поддержку.

1. Для разрешения проблемы сделайте следующее:
1. Отсоедините все DirectInput-контроллеры от компьютера (геймпады, джойстики и пр.)
2. Перезагрузите компьютер
3. Запустите GTA IV

 

2. Если эта проблема по-прежнему присутствует, воспользуйтесь следующий инструкцией для удаления несовместимых драйверов DirectInput-устройств:
1. Завершите игру
2. Перейдите в Пуск->Панель управления->Система->Оборудование->Диспетчер устройств ->Human Interface Devices
3. Найдите драйвера устройств
4. Удалите драйвера устройств
5. Запустите GTA IV

**Некоторые пользователи отмечали, что проблема исчезла, после переустановки драйверов DirectInput –устройств управления. Если вы пробовали переустановить драйвера и это не помогло, попробуйте выполнить шаги B1-B5 еще раз.


Инструкции по установке:
Инструкции по установке содержатся в файле:

GTA IV PC Installation Instructions_RU

Примечание: Для установки Grand Theft Auto IV на PC и игры необходимо установить пакет обновлений Windows Vista Service Pack 1 или Windows XP Service Pack 3 ДО установки игры.

Чтобы проверить, установлен ли на Вашем компьютере новейший пакет обновлений, щелкните по значку My Computer (Мой компьютер) -> Properties (Свойства). Если нужный пакет обновлений не установлен, запустите мастер обновлений Windows Update и загрузите пакет перед тем, как пытаться установить игру.


Установка игры на НЕ английской, французской, итальянской, немецкой, испанской или русской операционной системе:
Известна проблема с установкой игра на не английской, французской, итальянской, германской, испанской или русской операционной системе, когда на стартовом экране мастера установки отображаются нечитабельные символы (это окно отображается в фоновом режиме на протяжение всего процесса инсталляции).

Щелкните здесь, чтобы посмотреть пример экрана с проблемой

Как обойти эту проблему и установить игру:

• На начальном экране установки щелкните по левой кнопке внизу экрана и вы попадете на экран выбора языка установки
• Выберите один из предложенных языков: английский, французский, итальянский, немецкий или испанский и продолжите установку на этом языке
• В конце процесса установка вы снова увидите экран с нечитаемыми символами. Пожалуйста, щелкните по левой кнопке снизу на нем, чтобы запустить приложение Rockstar Games Social Club

Теперь вы можете запустить игру с помощью приложения Rockstar Games Social Club.


Коды ошибок GrandTheftAutoIV:
Для получения подробной информации о кодах ошибок во время установки и процесса игры ознакомьтесь с документом:

GTA IV Error Codes_RU


Допустимые настройки графики в GrandTheftAutoIV:
PC-версия отличается улучшенными графическими настройками по сравнению с консольной версией. О том, как настроить параметры графики для вашей конфигурации компьютера, прочитайте здесь.

Для оптимального быстродействия, убедитесь, что на вашем компьютере установлены последние драйвера для видеокарты.

Сведения на 10 декабря 2008:

Nvidia - 180.48

• Загрузить драйвера можно здесь: http://www.nvidia.ru/Download/index.aspx?lang=ru

ATI - 8.12 (10/12/2008)

• Загрузить драйвера можно здесь: http://game.amd.com/us-en/drivers_catalyst.aspx

Известные проблемы видеокартами и их драйверами:

• Владельцам видеокарт Nvidia серии 7900 – Для решения проблемы с пропадающими текстурами, описанной здесь, установите последние драйвера для вашей видеокарты
• Владельцам видеокарт ATI и Nvidia – Щелкните здесь, если у вас наблюдаются проблемы с зависанием игры и/или исчезающими текстурами
• Владельцам видеокарт ATI – Щелкните сюда, чтобы найти решение проблемы с качеством изображения (черные текстуры) с некоторыми установками детализации MIP-текстурирования
• Владельцам видеокарт ATI серии 1900 – В отдельных случаях тени объектов могут мерцать и отображаться треугольниками. Скоро появится патч, который исправит эту проблему

Сайт поддержки SecuROM:
Для получения информации об активации игры, отзыве ранее выполненной активации и по другим связанным вопросам, а также для получения поддержки касательно компонентов и функциональности игры, посетите сайт:

http://activate.rockstargames.com/?c=GTA4

Создание учетной записи GamesforWindows - LIVE:
Если у Вас нет учетной записи Games for Windows - LIVE, вам потребуется создать ее, чтобы играть по Интернет и открывать достижения в одиночной игре. Завести учетную запись можно здесь:

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=76017

Для получения информации о том, как завести учетную запись Games for Windows – LIVE на компьютере, подключенном к Интернету, ознакомьтесь с документом:

Walkthrough for Games for Windows LIVE sign up_v2_RU

Для получения информации о том, как завести учетную запись Games for Windows – LIVE на компьютере, не подключенном к Интернету, ознакомьтесь с документом:

Walkthrough for GTA IV - offline profile sign in_RU

Подключение к GamesforWindows - LIVE из игры GrandTheftAutoIV:
Если у Вас имеется учетная запись, следующее руководство поможет вам в процессе подключения после запуска игры. Чтобы просмотреть его, щелкните здесь.

Сайт поддержки GamesforWindows - LIVE:
При наличии любых вопросов по работе Games for Windows – LIVE посетите сайт поддержки этой системы:

http://www.gamesforwindows.com/en-US/Support/Pages/default.aspx

При наличии проблем с брандмауэром при подключении к LIVE убедитесь, что открыты следующие порты:

• UDP 88
• UDP 3074
• TCP 3074

Получение новейшей версии GamesforWindows - Live:
Для работы игры необходима новейшая версия Games for Windows - LIVE. Для получения более подробной информации и для того, чтобы вручную загрузить последнюю версию, посетите сайт:

Games for Windows-LIVE Installer

Создание учетной записи SocialClub и ее привязка к LIVE:
Rockstar Games Social Club - это место, где Вы можете просмотреть всю вашу статистику и обменяться видео из GTA IV. Для этого Вам необходимо создать учетную запись Social Club и связать ее с Вашей учетной записью Games for Windows – LIVE.

Если у Вас уже есть учетные записи Social Club и Games for Windows – LIVE, то для того, чтобы связать их, посетите следующий сайт:

https://socialclub.rockstargames.com/profile/accountlinking.html

Если у Вас еще нет учетной записи Social Club, Вы можете создать ее по адресу:

https://socialclub.rockstargames.com/profile/register.html

Дополнительная документация по игре:
Для получения более подробной информации о возможностях редактора видео, а также о сетевой игре, ознакомьтесь с документами:

Russian_videoeditor_readme и Russian_multiplayer_readme

Описание известных проблем, управления в игре, поддержки видеокарт и информация о тесте быстродействия системы приведены в файле Readme:

GTA IV PC Readme_RU

Ошибки, относящиесяк Rockstar Games Social Club:
Проблема - При попытке играть в GTA IV выдается сообщение: "Application Failed to Launch" (Приложение не удалось запустить). Возможно, GTA IV заблокирован функцией родительского контроля Windows. В таком случае перед попыткой запустить приложение убедитесь, что Вы имеете доступ к нему, или обратитесь в поддержку: http://www.rockstargames.com/support

Решение – Убедитесь, что Вы можете запустить GTA IV
Дважды щелкните на ярлыке Grand Theft Auto IV

Если выдается ошибка SecuROM, посетите нашу страницу поддержки SecuROM для получения дополнительной информации:

http://activate.rockstargames.com/?c=GTA4

Если Вы работаете под Vista и выдается ошибка, связанная с Parental Controls (родительским контролем), проверьте правильность установки параметров родительского контроля:

http://windowshelp.microsoft.com/Windows/ru-RU/Help/585539d0-0862-41e4-9b39-53467648efc51049.mspx

Защита от копирования - вопросы и ответы:
Для получения подробной информации о защите от копирования, используемой в игре Grand Theft Auto IV, ознакомьтесь с документом:

DRM and Copy protection for Grand Theft Auto IV PC_RU


В настоящее время поддерживаются следующие контроллеры:
Мы активно работаем над увеличением числа поддерживаемых геймпадов. Перед вами список всех контроллеров, совместимых с PC-версией Grand Theft Auto IV:

• Геймпад Xbox 360 для Windows
• Беспроводной геймпад Xbox 360
• Геймпад Joytech 360
• Геймпад Pelican TSZ360
• Геймпад MadCatz 360
• Геймпад MadCatz 360 Pro
• Геймпад MadCatz 360 MicroCon
• Геймпад Bigben Controller BB7201
• Контроллер MadCatz Arcade GameStick 360
• Геймпад Logitech Chillstream

После установки обновления версии 1.0.1.1 с помощью параметра командной строки "–usedirectinput" вам становятся доступны следующие DirectInput-совместимые контроллеры:

Поддерживаемые контроллеры:

• Logitech Dual Action
• Logitech RumblePad 2
• Logitech Cordless RumblePad 2
• Saitek P2500

Поддерживаемые рули:
Внимание: Для рулей необходимо назначить управление с помощью оригинального программного обеспечения.

• Logitech G25 Racing Wheel
• Logitech Wingman Formula GP Wheel
• Logitech MOMO Racing
• MOMO Force
• Driving Force Pro
• Driving Force
• Formula Force

За дополнительной информацией о том, как использовать параметры командной строки обращайтесь к файлу "Readme.txt" игры GTA IV; искомый раздел находится после "Теста производительности". 

Исправление ошибки на экране загрузки:
Если у вас наблюдается проблема, когда в игре очень долго отображается экран загрузки игры и при этом никогда не переходит в главное меню, следующие инструкции МОГУТ помочь решить эту проблему:

• Откройте Блокнот и создайте новый документ
• Добавьте в него следующую строчку (и ничего более): -novblank
• Сохраните документ со следующим именем: commandline.txt
• Переместите этот документ в каталог, куда булла установлена игра Grand Theft Auto IV
• Запустите игру в обычном порядке и посмотрите, сработало ли это исправление в вашем случае

 Independence FM (русская версия игры):
Если песня или путь к песне содержит кириллические символы, функция сканирования может не распознать эту композицию и вы не сможете услышать ее в игре. Для решения проблемы переименуйте песни (или пути к ним) используя только стандартные ascii-символы (символы английского алфавита и цифры).

Ошибка WS10:
Если у вас постоянно возникает ошибка WS10, попробуйте открыть отдельно приложение Microsoft Games for Windows - LIVE.

Если возникла ошибка при запуске и вы видите следующее сообщение:

• Microsoft.Gfwl.Client.Framework.XLiveServices.LiveIdWrapper.IDCRLException

то это означает, что некоторые DLL-файлы не были корректно зарегистрированы в системе. Вам необходимо зарегистрировать 2 .dll-файла с помощью команды regsvr32:

1. Откройте ПУСК -> Выполнить (START -> RUN)
2. Введите: “regsvr32 msxml.dll” (без кавычек)
3. Щелкните по Выполнить (Run)
4. Должно появиться сообщение об успешной регистрации.
5. Откройте ПУСК -> Выполнить (START -> RUN) 
6. Введите: “regsvr32 msxml3.dll” (без кавычек)
7. Щелкните по Выполнить (Run) 
8. Должно появиться сообщение об успешной регистрации.
9. Подробнее о регистрации .dlls-файлов вы можете узнать здесь Microsoft Help and Support: http://support.microsoft.com/kb/249873

Если даже после регистрации dll-файлов у вас по-прежнему возникают проблемы с запуском игры GTAIV, пожалуйста, удалите и переустановите приложение.

Обновление BIOS / ПРОШИВКИ:
Если у вас есть проблемы с игрой, убедитесь, что ваше аппаратное обеспечение работает с последней версией BIOS или прошивки. Известны проблемы производительности в игре, связанные с устаревшей версией BIOS на материнских платах, а также проблемы с перегревом и выключением графических карт.

Пожалуйста, посетите веб-страницу производителя вашего аппаратного обеспечения, чтобы найти обновление прошивки или свежую версию bios.

Автонастройка графических установок:
Известна проблема с автонастройкой графических установок после изменения видеорежима (разрешения). После того, как игрок изменил видеорежим (независимо от того сохранено это изменение или нет) и попытался использовать автонастройку графических установок, разрешение экрана автоматически сбрасывается в режим 800x600.

Для того, чтобы использовать автонастройку графических установок после смены видеорежима, выполните следующее:

1. Измените видеорежим
2. Примените изменение
3. Сохраните изменение
4. Покиньте меню Графика (щелкните по любому другому подменю вверху экрана)
5. Вернитесь в меню Графика
6. Щелкните по автонастройке

Установка обновления:
Если у вас возникли проблемы с установкой обновления для игры через службу LIVE, пожалуйста, загрузите Title Update Installer вручную и запустите его после сохранения на вашем жестком диске.

Если у вас возникли проблемы с установкой загруженной версии обновления, пожалуйста, повторите попытку установки. Если ошибка с установкой обновления по-прежнему присутствует, пожалуйста, изучите подробности об ошибке и найдите имена файлов, с которыми происходит проблема. Когда вам будут известны имена проблемных файлов, обратитесь за помощью в службу Customer Support.